GVSGLOBAL VISASOLUTIONSপরামর্শ নিন

← ডাটা সেন্টারআমেরিকার ইমিগ্রেশন ডাটা · সরকারি সূত্র

ইন্টারভিউতে ভিসা দেয়নি? 221(g) মানে কী, জেনে নিন

221(g) চিঠি মানে চূড়ান্ত “না” নয়। এর মানে অফিসার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আরও কাগজ বা আরও যাচাই চান। কী করবেন, কত সময় লাগতে পারে, আর যে একটা সময়সীমা কখনো পার করা যাবে না — সব এখানে।

১ বছরঅফিসার যে কাগজ চেয়েছেন তা দেওয়ার সময় – না দিলে কেস বন্ধ
নির্দিষ্ট সময় নেইঅ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিংয়ে – কেসভেদে আলাদা
“Refused”221(g) চলাকালে অনলাইন স্ট্যাটাসে দেখায় – চূড়ান্ত না নয়
২য় বছরবন্ধ কেস খোলার শেষ সুযোগ – শুধু নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে

এক নজরে

  • 221(g) মানে “এখনো না”: সেদিন অফিসার ভিসা অনুমোদন করতে পারেননি, কিন্তু বাকি কাগজ বা যাচাই শেষ হলে পরে অনুমোদন করতে পারেন।

  • চিঠিতে যা চাওয়া হয়েছে ঠিক সেটাই, যত দ্রুত সম্ভব, দূতাবাস যেভাবে বলেছে সেভাবে দিন। বেশি কাগজ দিলে লাভ নেই।

  • একমাত্র কঠিন সময়সীমা: কাগজ চাওয়া হলে আর রিফিউজালের ১ বছরের মধ্যে অফিসারের কাছে কিছু না পৌঁছালে কেস বন্ধ হয়ে যায়, সাথে অনুমোদিত I-140-ও বাতিল হয়। চাওয়া কাগজ জমা দিলে বছরটা আবার নতুন করে শুরু হয়, আর দূতাবাস নিজে অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিং করার সময় এই হিসাব চলে না।

শুধু ২০২৬ সালের ৭৫ দেশের ভিসা স্থগিতের কারণে রিফিউজ হয়েছিল? ২১ আগস্ট ২০২৬ আদালত সেই স্থগিত বাতিল করেছে, আর পররাষ্ট্র দপ্তর বলছে এটা আর প্রয়োগ হচ্ছে না। সরকার আপিল করেছে: ১৯ অক্টোবর ২০২৬ আপিল আদালত রিফিউজ হওয়া কেস আবার বিবেচনার আদেশটা সাময়িক স্থগিত করেছে, আর পররাষ্ট্র দপ্তর বলছে তারা এখনো এসব কেস আবার দেখছে, শেষের কোনো তারিখ নেই। দূতাবাসের বার্তা মেনে চলুন, আর আমাদের নিয়ম পরিবর্তনের পেজ দেখুন। যে নিয়ম পরিবর্তন আপনার গ্রিন কার্ডে প্রভাব ফেলে →
01

এর মানে কী

  1. 1
    221(g) ধারায় রিফিউজাল

    আবেদনকারী এখনো পুরো যোগ্যতা দেখাতে না পারলে আমেরিকার আইন অফিসারকে “আপাতত” ভিসা না দেওয়ার সুযোগ দেয়। পররাষ্ট্র দপ্তর বলে, নতুন তথ্য পেলে বা আরও যাচাইয়ের পর অফিসার কেসটা আবার বিবেচনা করতে পারেন।

  2. 2
    আপনাকে একটা চিঠি দেওয়া হয়

    অফিসার একটা 221(g) চিঠি দেন। তাতে লেখা থাকে কী বাকি (কোনো কাগজ, সংশোধিত ফর্ম, নতুন মেডিকেল) অথবা কেসটা অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিংয়ে যাচ্ছে। চিঠিটা যত্নে রাখুন – এটাই আপনার নির্দেশনা।

  3. 3
    অনলাইন স্ট্যাটাসে “Refused” দেখায়

    ৩ মার্চ ২০২০ থেকে পররাষ্ট্র দপ্তরের স্ট্যাটাস সাইটে (ceac.state.gov) এসব কেসে “Refused” দেখায়। পররাষ্ট্র দপ্তর বলে এতে কেসের কিছু বদলায়নি – অফিসার সন্তুষ্ট হলে এটা “Issued” হয়ে যেতে পারে।

  4. 4
    আপনার পাসপোর্ট

    দূতাবাস পাসপোর্ট রেখে দিতে পারে বা ফেরত দিতে পারে। ফেরত দিলে ভিসা তৈরি হলে পাসপোর্ট জমা দিতে বলা হবে।

02

কাগজ চেয়েছে

  1. 1
    চিঠিটা লাইন ধরে পড়ুন

    পরিবারের প্রত্যেকের জন্য চিঠিতে যা যা চাওয়া হয়েছে তার তালিকা করুন। কোনো শব্দ বুঝতে না পারলে GVS-কে জিজ্ঞেস করুন – ভুল অনুমানে মাসের পর মাস চলে যায়।

  2. 2
    ঠিক সেই কাগজটাই জোগাড় করুন

    চিঠিতে যেমন বলা – মূল কপি বা সত্যায়িত কপি; ইংরেজিতে না হলে ইংরেজি অনুবাদসহ। কোনো কাগজ সত্যিই না থাকলে যে অফিস দেয় তাদের কাছ থেকে অফিসিয়াল “পাওয়া যায় না” চিঠি নিন।

  3. 3
    দূতাবাস যেভাবে বলেছে সেভাবে দিন

    চিঠিতে লেখা পদ্ধতি মেনে চলুন। ঢাকায় দূতাবাস 221(g)-এর কাগজ আপনার বেছে নেওয়া ডকুমেন্ট পিক-আপ লোকেশনে জমা দিতে বলে – ডাকে নয়। চিঠিতে না বললে NVC বা USCIS-এ পাঠাবেন না। কপি আর রসিদ রেখে দিন।

  4. 4
    তারপর দূতাবাসের অপেক্ষা

    যাচাইয়ের পর দূতাবাস পাসপোর্ট চাইবে, অথবা জানাবে আর কী বাকি। ভিসা হাতে পাওয়ার আগে টিকিট কাটবেন না।

03

অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিং

  1. 1
    বাড়তি যাচাই, কিছু পাঠাতে হয় না

    অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিং মানে ইন্টারভিউর পর কেসটার আরও যাচাই লাগবে। চিঠিতে কিছু না চাইলে আপনার কিছু পাঠানোর নেই।

  2. 2
    নির্দিষ্ট সময় নেই

    পররাষ্ট্র দপ্তর বলে সময় “প্রতিটি কেসের পরিস্থিতি অনুযায়ী আলাদা”। অনেক কেস কয়েক সপ্তাহে শেষ হয়, কিছু কয়েক মাস লাগে। কেউ নির্দিষ্ট তারিখের গ্যারান্টি দিতে পারে না।

  3. 3
    স্ট্যাটাস আর ইমেইল দেখুন

    মাঝে মাঝে কেস নম্বর দিয়ে ceac.state.gov দেখুন, আর NVC-কে দেওয়া ইমেইল ও ফোন চালু রাখুন। ঢাকা দূতাবাস স্ট্যাটাস জানতে চাওয়ার আগে ৬০ দিন অপেক্ষা করতে বলে, তারপর শুধু চিঠিতে দেওয়া মাধ্যমে জিজ্ঞেস করুন – বারবার ইমেইল করলে দ্রুত হয় না।

  4. 4
    কখনো I-140 USCIS-এ ফেরত যায়

    পিটিশনেই সমস্যা পেলে অফিসার সেটা আবার যাচাইয়ের জন্য USCIS-এ পাঠাতে পারেন। এতে অনেক সময় লাগতে পারে; USCIS-এর নোটিশ যায় নিয়োগকর্তার কাছে।

  5. 5
    অপেক্ষার মধ্যে মেয়াদ শেষ হতে পারে

    মেডিকেল রিপোর্ট আর পুলিশ ক্লিয়ারেন্সের মেয়াদ সীমিত। মেয়াদ শেষ হলে দূতাবাস নতুন করে চাইতে পারে – পাসপোর্টের মেয়াদও ঠিক রাখুন।

04

সময়সীমা

  1. 1
    রিফিউজালের দিন থেকে ১ বছর

    কাগজ চাওয়া হলে আর ২২১(g) রিফিউজাল কাটানোর মতো প্রমাণ ১ বছরের মধ্যে অফিসারকে না দিলে আপনার ইমিগ্রান্ট ভিসার রেজিস্ট্রেশন বাতিল হয়ে যায় (22 CFR 42.83)। চাওয়া কাগজ জমা দিলে বছরটা আবার নতুন করে শুরু হয়, আর কেস অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিংয়ে থাকলে পররাষ্ট্র দপ্তর তা বাতিল করে না (9 FAM 504.13)।

  2. 2
    কেস বন্ধ হলে I-140-ও বাতিল

    রেজিস্ট্রেশন বাতিল হলে ইমিগ্রান্ট পিটিশনের অনুমোদন আপনা-আপনি বাতিল হয় (8 CFR 205.1)। নিয়োগকর্তাকে আবার শুরু থেকে করতে হবে – নতুন প্রায়োরিটি ডেটসহ।

  3. 3
    আবার খোলা: শুধু ২য় বছর শেষ হওয়ার আগে

    রিফিউজালের পর দ্বিতীয় বছর শেষ হওয়ার আগে যদি দেখাতে পারেন দেরিটা আপনার নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল – নিয়মে যেমন বলা আছে: গুরুতর অসুস্থতা বা অক্ষমতায় যাতায়াত সম্ভব হয়নি, অথবা দেশের সরকার যেতে দেয়নি – তবেই বাতিল কেস আবার চালু করা যায়। ব্যস্ততা বা দেরি করা এর মধ্যে পড়ে না।

  4. 4
    দূতাবাসের অপেক্ষা আলাদা বিষয়

    আপনি সব জমা দিয়ে ফেললে আর দূতাবাস এখনো যাচাই করলে দেরিটা তাদের দিকের। সময়মতো জমা দেওয়ার প্রমাণ রেখে দিন।

05

এই ভুলগুলো করবেন না

  1. 1
    “দ্রুত করে দেব” বলে টাকা দেওয়া

    কোনো এজেন্ট, উকিল বা কর্মকর্তা টাকা দিয়ে অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ প্রসেসিং দ্রুত করাতে পারে না। এর জন্য যে টাকা চায় সে সৎ নয়।

  2. 2
    চাওয়ার চেয়ে বেশি কাগজ পাঠানো

    বাড়তি কাগজে যাচাই ধীর হয়। শুধু যা চাওয়া হয়েছে তা দিন – আর প্রতিটা কাগজ কোন কেস নম্বর ও কোন ব্যক্তির, তা পরিষ্কার লিখে দিন।

  3. 3
    আগের কথা বদলে ফেলা

    উত্তর আর কাগজ DS-260-এ যা লিখেছেন তার সাথে মিলতে হবে। DS-260-এ কিছু ভুল থাকলে আগে GVS-কে জানান, যাতে ঠিকভাবে সংশোধন করা যায়।

  4. 4
    ঠিকানা বা ইমেইল বন্ধ হয়ে যাওয়া

    দূতাবাস আর NVC-এর বার্তা ইমেইলে আসে। ইনবক্স ভরা থাকলে বা ফোন নম্বর বদলালে পাসপোর্ট চাওয়ার বার্তা মিস হতে পারে।

  5. 5
    আগেভাগে চাকরি ছাড়া বা যাত্রা

    পাসপোর্টে ভিসা প্রিন্ট হওয়ার আগে চাকরি ছাড়বেন না, সম্পত্তি বিক্রি করবেন না, টিকিটও কাটবেন না।

আসল আমেরিকান নিয়োগকর্তার সাথে EB-3 জব চান?

GVS কোরিয়া ও বাংলাদেশের কর্মীদের PERM, I-140 থেকে ভিসা ইন্টারভিউ পর্যন্ত সাহায্য করে। প্রতি রবিবার সিউলে ফ্রি সেমিনার।

সূত্র: মার্কিন পররাষ্ট্র দপ্তর – Administrative Processing Information; “CEAC Case Status Change” নোটিশ (৩ মার্চ ২০২০); 22 CFR 42.83 (রেজিস্ট্রেশন বাতিল); 8 CFR 205.1 (স্বয়ংক্রিয় বাতিল); 9 FAM 504 (504.13 সহ); ঢাকার মার্কিন দূতাবাসের ইমিগ্রান্ট ভিসা নির্দেশনা। এটা সাধারণ তথ্য, আইনি পরামর্শ নয় – দূতাবাসের চিঠিই সবার আগে।

WhatsApp