প্রতীকী চিত্র: NIW পিটিশনের সিদ্ধান্তের পরের ধাপগুলোর পরিকল্পনা।
NIW-এর I-140 অনুমোদন পাওয়া বড় অগ্রগতি। তবে এই চিঠি হাতে এলেই ইমিগ্র্যান্ট ভিসা পাওয়া হয়ে যায় না, যুক্তরাষ্ট্রে যাওয়ার তারিখও ঠিক হয় না। বাংলাদেশ বা কোরিয়ায় থেকে যাঁরা দূতাবাসের মাধ্যমে ভিসা নেবেন, তাঁদের সামনে তখন কয়েকটি বাস্তব প্রশ্ন আসে: ফাইল এখন কোথায়, Visa Bulletin অনুযায়ী কেস এগোনোর সুযোগ আছে কি না, আর পরিবারের কোন নথিগুলো প্রস্তুত করা দরকার?
তিনটি বিষয় আলাদা রাখুন: পিটিশনের অনুমোদন, ভিসা নম্বরের পালা আসা এবং ভিসার বাকি প্রক্রিয়া শেষ হওয়া। একটির অগ্রগতি মানেই অন্যগুলো শেষ নয়। এই লেখা যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে থেকে consular processing নিয়ে; যুক্তরাষ্ট্রের ভেতরে থেকে adjustment of status আবেদনের নির্দেশিকা নয়।
১. অনুমোদনটি কোন বিষয়ে, আগে বুঝে নিন
National Interest Waiver বা NIW হলো কর্মসংস্থানভিত্তিক EB-2 ক্যাটাগরির একটি ব্যবস্থা। এতে চাকরির অফার ও labor certification-এর শর্ত থেকে ছাড় পাওয়া যেতে পারে। কিন্তু ইমিগ্র্যান্ট ভিসার বাকি শর্তগুলো বাদ যায় না। USCIS পিটিশন বিচার করে; পরে কনস্যুলার কর্মকর্তা ভিসার যোগ্যতা বিচার করেন। তাই অনুমোদনের চিঠির সঙ্গে জমা দেওয়া পিটিশন ও প্রমাণের কপিও রাখুন। কী তথ্য দেওয়া হয়েছিল, তা যেন সহজে দেখে নিতে পারেন।
DOL-এর PERM প্রক্রিয়া নিয়োগকর্তার মাধ্যমে labor certification-এর জন্য। অন্য কোনো কর্মসংস্থানভিত্তিক আবেদনকারীর PERM লেগেছে বলে NIW অনুমোদনের পর নিজের তালিকায় নতুন PERM আবেদন যোগ করবেন না। একইভাবে, অনুমোদন পেয়েছেন বলে পরবর্তী সব নথি বা সাক্ষাৎকারের প্রশ্ন আগেই মিটে গেছে ধরে নেওয়াও ঠিক হবে না।
চিঠিতে নিজের নাম, ক্যাটাগরি ও Priority Date মিলিয়ে দেখুন। Priority Date হলো সংশ্লিষ্ট ইমিগ্র্যান্ট ভিসার সারিতে আপনার অবস্থান নির্ধারণে ব্যবহৃত তারিখ; এটি সাক্ষাৎকারের প্রতিশ্রুত তারিখ নয়। কোনো ভুল মনে হলে আইনজীবীকে জানান। সরকারি চিঠির স্ক্যান নিজে বদলে ঠিক করার চেষ্টা করবেন না।
২. Visa Bulletin দেখুন, কিন্তু দিন গুনে শেষ তারিখ ধরবেন না
Department of State-এর Visa Bulletin-এ Dates for Filing এবং Final Action Dates নামে আলাদা চার্ট থাকে। প্রথমটি প্রযোজ্য নির্দেশনা অনুযায়ী নথি জমা দেওয়ার পর্যায়ের সঙ্গে সম্পর্কিত। দ্বিতীয়টি ভিসা নম্বর দিয়ে চূড়ান্তভাবে এগোনোর সুযোগ বোঝায়। তাই নথি প্রস্তুত বা জমা দিতে বলা হলে সেটিকে ভিসার অনুমোদন মনে করবেন না। কোন চার্ট কেন দেখছেন, তা পরিষ্কার রাখুন।
EB-2 সারি ও সঠিক country of chargeability কলাম মিলিয়ে দেখতে হবে। Chargeability সাধারণত জন্মদেশ অনুযায়ী নির্ধারিত হয়; ব্যতিক্রম থাকলে ব্যক্তিগতভাবে যাচাই দরকার। বাংলাদেশে জন্ম নিয়ে কোরিয়ায় বসবাস করলেই chargeability বদলে যাবে, এমন নয়। শুধু বর্তমান ঠিকানার সঙ্গে মিলিয়ে কলাম বেছে নিলে ভুল সিদ্ধান্ত হতে পারে।
চার্টে নির্দিষ্ট cutoff date থাকলে আপনার Priority Date তার আগের হতে হবে। একই তারিখ হলে সেই শর্ত পূরণ হয় না। “C” থাকলে বোঝায় current। শুধু টেবিল নয়, সংশ্লিষ্ট ব্যাখ্যাও পড়ুন। নিজের নোটে কোন মাসের বুলেটিন দেখেছেন, কোন সারি ও কলাম ব্যবহার করেছেন এবং নিজের কেসের জন্য কী বোঝা গেল, তা লিখে রাখলে পরে তুলনা করতে সুবিধা হবে।
Cutoff পিছিয়েও যেতে পারে; একে retrogression বলা হয়। আজকের তারিখ থেকে cutoff কত বছর পেছনে, তা দিয়ে নিজের বাকি অপেক্ষার সময় হিসাব করা নির্ভরযোগ্য নয়। এক মাসে যতটা এগিয়েছে, পরের মাসগুলোতেও ততটাই এগোবে ধরে নেওয়া যায় না। পুরোনো স্ক্রিনশটের বদলে সিদ্ধান্তের সময় চলতি বুলেটিন দেখুন।
৩. NVC-তে ফাইল পৌঁছানো ও নির্দেশনার উত্তর দেওয়া
Consular processing-এর জন্য অনুমোদিত পিটিশন National Visa Center বা NVC-তে পাঠানো হয়। USCIS-এর অনুমোদনের চিঠি পাওয়া এবং NVC case number পাওয়া আলাদা ঘটনা। NVC জানায়, আবেদনকারীর কাছে চিঠি পৌঁছানোর চেয়ে পিটিশন তাদের কাছে পৌঁছাতে বেশি সময় লাগতে পারে। তাই অনুমোদনের দিনেই পরবর্তী সব ধাপ চালু হয়ে গেছে ধরে নেবেন না।
একটি সহজ যোগাযোগের তালিকা রাখুন: অনুমোদনের তারিখ, case number পাওয়ার তারিখ, কোন বার্তা এসেছে এবং তার জবাবে কী করেছেন। দেরি মনে হলে বর্তমান NVC timeframes ও inquiry-এর নির্দেশনা মিলিয়ে দেখুন। সেখানে কোন সময়ের কাজ চলছে বলা থাকলেও সেটি আপনার কেস শেষ হওয়ার নিশ্চয়তা নয়। নিজের ফাইলের অবস্থার সঙ্গে সাধারণ তথ্যের পার্থক্য রাখুন।
নির্দেশনা এলে প্রযোজ্য ফি, DS-260 ইমিগ্র্যান্ট ভিসা আবেদন এবং সহায়ক নথির কাজ করুন। টাকা দেওয়া বা নথি আপলোডের আগে নিজের কেসের নির্দেশনা পড়ুন। পারিবারিক স্পনসরশিপের কোনো আবেদন থেকে নেওয়া তালিকার সব শর্ত NIW কেসে একইভাবে প্রযোজ্য নাও হতে পারে। বুঝতে অসুবিধা হলে অনুমান করে জমা না দিয়ে আগে বিষয়টি পরিষ্কার করুন।
কেসে ব্যবহার করা ইমেইলে প্রবেশের ব্যবস্থা ঠিক রাখুন এবং নিয়মিত বার্তা দেখুন। Visa Bulletin ধীরে এগোচ্ছে বলে কোনো নির্দেশনা ফেলে রাখবেন না। বার্তা অস্পষ্ট হলে সেটি সংরক্ষণ করুন এবং দেওয়া সময়সীমার মধ্যে সরকারি যোগাযোগের মাধ্যমে ব্যাখ্যা নিন। কখন কী পেয়েছেন ও কী পাঠিয়েছেন, তার কপি রাখাও কাজে আসে।
৪. সাক্ষাৎকারের আগেই পরিবারের নথির পরিকল্পনা করুন
যাঁরা ভিসার জন্য আবেদন করবেন, প্রত্যেকের জন্য আলাদা তালিকা করুন। কোন নথি লাগবে, কে ইস্যু করে, কবে পেয়েছেন, অনুবাদ লাগবে কি না এবং কোথাও তথ্যের অমিল আছে কি না লিখুন। Department of State-এর দেশভিত্তিক civil document নির্দেশনা দেখে গ্রহণযোগ্য নথির ধরন বুঝুন। পরিচিত কোনো সনদ আছে বলেই সেটি সব ক্ষেত্রে যথেষ্ট ধরে নেবেন না।
বাংলাদেশ ও কোরিয়া—দুই দেশের নথি থাকা পরিবারে নাগরিকত্ব, জন্মদেশ ও বসবাসের ইতিহাস আলাদা করে লিখে রাখা ভালো। এগুলো ভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেয়। কোরিয়ার residence document বাংলাদেশের জন্মসনদের বিকল্প নয়। আবার পরিবারের একজনের নথি দিলেই অন্যজনের শর্ত পূরণ হয়ে যায় না। প্রত্যেকের ফাইল আলাদাভাবে দেখলে কোন ঘাটতি কার, তা সহজে বোঝা যায়।
পাসপোর্ট, সনদ ও আবেদনপত্রে নাম এবং তারিখ মিলিয়ে দেখুন। বানান বা তারিখ আলাদা হলে মূল নথি অক্ষত রেখে কারণটি তুলে ধরুন; ছবি সম্পাদনা করে মিল তৈরি করবেন না। প্রযোজ্য অনুবাদের নিয়ম মেনে মূল নথি ও অনুবাদ একসঙ্গে রাখুন। কোনো নথি পাওয়া না গেলে শুরুতেই পরামর্শ নিন। নিজে বানানো বিকল্প নথি সমস্যা সমাধান করে না।
অনুমোদিত NIW পিটিশন হাতের কাছে রাখুন এবং প্রস্তাবিত কাজের প্রকৃত অগ্রগতির নথি সংরক্ষণ করুন। কাজের পরিকল্পনা, পারিবারিক অবস্থা বা ভিসা প্রক্রিয়ার পথ উল্লেখযোগ্যভাবে বদলালে কেসে তার প্রভাব কী, তা অভিবাসন আইনজীবীর সঙ্গে আলোচনা করুন। সব পরিবর্তন ক্ষতিহীন, আবার সব পরিবর্তনে নতুন করে শুরু করতে হবে—কোনোটিই নিজে থেকে ধরে নেওয়া ঠিক নয়।
৫. নথি সম্পূর্ণ হওয়া আর সাক্ষাৎকারের তারিখ পাওয়া আলাদা
NVC যখন প্রয়োজনীয় জমা দেওয়া নথি যাচাই করে এই পর্যায় সম্পূর্ণ বলে জানায়, তাকে documentarily complete বলা হয়। এর মানে ভিসা ইস্যু হয়ে গেছে নয়। Preference ক্যাটাগরিতে সাক্ষাৎকারের জন্য ভিসা নম্বরের সুযোগ এবং দূতাবাস বা কনস্যুলেটের সাক্ষাৎকার নেওয়ার সক্ষমতাও গুরুত্বপূর্ণ। নিজের কেসের বার্তাটিতে ঠিক কী বলা হয়েছে, তা পড়ুন।
Department of State-এর IV Scheduling Status Tool দেখে কোনো নির্দিষ্ট পোস্টে কোন পর্যায়ের কেসের সাক্ষাৎকার দেওয়া হচ্ছে, তার ধারণা পাওয়া যায়। এটি বুকিং নয়, নির্দিষ্ট মাসে নিজের সাক্ষাৎকারের নিশ্চয়তাও নয়। নিজের appointment message পাওয়ার পর সংশ্লিষ্ট পোস্টের নির্দেশনা মেনে মেডিকেল ও সাক্ষাৎকারের প্রস্তুতি নিন। অন্যের তারিখের সঙ্গে নিজের কেস মিলিয়ে আগাম সিদ্ধান্ত নেবেন না।
মেডিকেল পরীক্ষা দূতাবাসের অনুমোদিত panel physician-এর কাছে করাতে হবে। সাক্ষাৎকারের তালিকায় মূল নথি বা certified copy, ছবি এবং নতুন করে প্রস্তুত করতে হবে এমন রেকর্ড আছে কি না দেখুন। আগে কোনো স্ক্যান গ্রহণ করা হয়েছে মানেই সাক্ষাৎকারে চাওয়া নথি আর সঙ্গে নিতে হবে না, এমন নয়।
Department of State ভিসা ইস্যুর আগে চূড়ান্ত ভ্রমণ পরিকল্পনা, সম্পত্তি বিক্রি বা চাকরি ছেড়ে না দেওয়ার পরামর্শ দেয়। বরং নথির খরচ, সম্ভাব্য নবায়ন এবং বদলানো যায় এমন যাতায়াতের জন্য বাজেট রাখুন। যাত্রার তারিখ নিশ্চিত না হলে সেটির ওপর নির্ভর করে পরিবারের বড় সিদ্ধান্ত নেওয়া এড়িয়ে চলুন।
৬. পরবর্তী পর্যালোচনার জন্য ছোট তালিকা
- অনুমোদনের চিঠি ও সম্পূর্ণ পিটিশন ব্যক্তিগত ফোল্ডারে গুছিয়ে রাখুন।
- Priority Date, EB-2 ক্যাটাগরি ও chargeability যাচাই করুন।
- চলতি Visa Bulletin দেখুন; NVC-এর বার্তা ও সময়সীমা সংরক্ষণ করুন।
- পরিবারের প্রত্যেকের নথি ও অমীমাংসিত প্রশ্ন আলাদা রাখুন।
- সাক্ষাৎকারের বার্তা এলে দায়িত্বপ্রাপ্ত পোস্টের নির্দেশনা আবার পড়ুন।
- ভিসার সিদ্ধান্তের আগে দেশ বদলের পরিকল্পনায় পরিবর্তনের সুযোগ রাখুন।
তারিখসহ সরকারি ঘোষণাও দেখুন। Department of State-এর ২৮ আগস্ট ২০২৬ প্রকাশিত আপডেট অনুযায়ী, আদালতের আদেশে ৭৫ দেশের নাগরিকদের ইমিগ্র্যান্ট ভিসা ইস্যুতে জানুয়ারি ২০২৬-এর স্থগিতাদেশ ২১ আগস্ট ২০২৬ থেকে আর কার্যকর ছিল না। এই আপডেট কারও ব্যক্তিগত যোগ্যতা নিশ্চিত করে না বা অন্য প্রযোজ্য বিধিনিষেধ সরিয়ে দেয় না। শুধু পুরোনো খবরের শিরোনাম দেখে কেসের সিদ্ধান্ত নেবেন না।
সাধারণ প্রশ্ন
NIW অনুমোদন পেলেই কি যুক্তরাষ্ট্রে চলে যেতে পারব?
অনুমোদনের চিঠি ভ্রমণের ভিসা নয়। Consular processing-এর আবেদনকারীকে প্রযোজ্য ইমিগ্র্যান্ট ভিসা প্রক্রিয়া শেষ করতে হবে। শুধু I-140-এর চিঠির ওপর ভরসা করে স্থায়ীভাবে যাওয়ার যাত্রা ঠিক করবেন না।
কোরিয়ায় থাকলে কি আমার ভিসার সারি বদলে যায়?
শুধু বসবাসের দেশ chargeability নির্ধারণ করে না; সাধারণত জন্মদেশ প্রযোজ্য হয়। সাক্ষাৎকারের স্থান আলাদা বিষয়। কোনো ব্যতিক্রম বা কেস স্থানান্তরের প্রশ্ন থাকলে নিজের তথ্য অনুযায়ী পর্যালোচনা করান।
Documentarily complete হলে কি পরের মাসেই সাক্ষাৎকার?
না। ভিসা নম্বরের সুযোগ, পোস্টের সক্ষমতা ও কেসের অবস্থা গুরুত্বপূর্ণ থাকে। সরকারি scheduling তথ্য থেকে ধারণা নিন, তবে নিজের তারিখের জন্য আসল appointment notice-এর ওপর নির্ভর করুন।
এই মাসের cutoff থেকে কি বাকি সময় বের করতে পারব?
ওই হিসাব দিয়ে নির্ভরযোগ্য ব্যক্তিগত শেষ তারিখ পাওয়া যায় না। Cutoff এগোতে, থামতে বা পিছোতে পারে। বর্তমান বুলেটিন কী সুযোগ দিচ্ছে এবং ভবিষ্যৎ নিয়ে কী অনুমান করা হচ্ছে, তা আলাদা রাখুন।
অনুমোদনের পর পরামর্শের সময় কী সঙ্গে রাখব?
অনুমোদনের চিঠি, সর্বশেষ NVC বার্তা, পরিবারের নথির তালিকা এবং পরিবর্তন বা অনিশ্চয়তার ছোট বিবরণ প্রস্তুত রাখুন। ব্যক্তিগত নথি কেবল আগে ঠিক করা নিরাপদ যোগাযোগমাধ্যমে দিন।
GVS-এর NIW তথ্য দেখুন অথবা প্রস্তুতির অগ্রাধিকার ও আইনি মূল্যায়ন দরকার এমন প্রশ্ন নিয়ে GVS-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন। পরিষ্কার পরিকল্পনা পরবর্তী কাজ গুছিয়ে নিতে সাহায্য করে; ভিসা বা নির্দিষ্ট সময়ে প্রক্রিয়া শেষ হওয়ার নিশ্চয়তা দেয় না।
সূত্র ও যাচাইয়ের তারিখ
যাচাই: ১ নভেম্বর ২০২৬। এই লেখায় প্রকাশিত সরকারি নির্দেশনা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, প্রস্তাবিত বিধি নয়। আগস্ট ২০২৬-এর ঘোষণাটি তারিখসহ আলাদাভাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি সাধারণ প্রস্তুতির তথ্য, ব্যক্তিগত আইনি পরামর্শ নয়। নিজের কেসের বর্তমান সরকারি নির্দেশনা দেখুন।
- USCIS: NIW and Form I-140 (21 January 2022 bulletin)
- Department of State: Employment-based immigrant visas
- DOL: PERM labor certification
- Department of State: Visa Bulletin
- Department of State: November 2026 Visa Bulletin
- NVC: Processing questions
- NVC: Processing timeframes
- Department of State: Civil documents
- Department of State: IV Scheduling Status Tool
- Department of State: Interview preparation
- Department of State: Issuance-pause update, 28 August 2026